{"id":885,"date":"2025-01-30T10:21:19","date_gmt":"2025-01-30T13:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/?p=885"},"modified":"2025-01-30T10:31:11","modified_gmt":"2025-01-30T13:31:11","slug":"un-encuentro-inesperado-con-gabriela-mistral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/2025\/01\/30\/un-encuentro-inesperado-con-gabriela-mistral\/","title":{"rendered":"Un encuentro inesperado con Gabriela Mistral"},"content":{"rendered":"\n

Por Claudio Arzani<\/p>\n\n\n\n

Trascurr\u00eda el a\u00f1o 1954, cuando mi padre Silvio Arzani, becado por la Comisi\u00f3n Fulbright finalizaba sus estudios con la obtenci\u00f3n de un mag\u00edster en ciencias, otorgado por la Universidad de Minnesota en Estados Unidos. Debido a lo arduo de los estudios decide cambiar el retorno por avi\u00f3n a Chile, por un viaje en barco, para tomarse unos d\u00edas de descanso, antes de retomar su trabajo como ingeniero agr\u00f3nomo en la hacienda Pascual Baburizza, ubicada en San Vicente, Los Andes. Contaba \u00e9l que a su llegada al puerto de Nueva York, \u00e9ste se encontraba de fiesta: fuegos artificiales y ceremonias; para sus adentros pens\u00f3: \u201cpuchas que estoy importante, c\u00f3mo me despiden estos gringos\u201d. Pero, los festejos se deb\u00edan al retorno a su patria de Gabriela Mistral, luego de su auto exilio en Los Estados Unidos, tras recibir a\u00f1os antes el Premio Nobel de Literatura en Estocolmo, Suecia.<\/p>\n\n\n\n

                  El lujoso vapor inaugurado en 1952, de nombre Santa Mar\u00eda, zarpa desde Nueva York rumbo al canal de Panam\u00e1, para luego navegar por el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico, recalando en los puertos de algunos pa\u00edses sudamericanos, donde sub\u00edan las distintas autoridades para rendir homenajes a tan distinguida viajera. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

                  Seg\u00fan mi padre, las emociones subieron de tono desde el momento que arribaron al primer puerto chileno, Arica, la ma\u00f1ana del 4 de septiembre. En esa ocasi\u00f3n subieron a bordo las autoridades m\u00e1s importantes de la ciudad, acompa\u00f1adas de intelectuales y periodistas, mientras barcazas y un sinf\u00edn de botes con humildes pescadores ondeaban la bandera chilena mientras rodeaban el vapor; incluso m\u00e1s de uno logr\u00f3 abordar el nav\u00edo para entregarle una h\u00fameda bandera chilena en se\u00f1al de bienvenida. <\/p>\n\n\n\n

                  Luego vinieron los puertos de Antofagasta, Cha\u00f1aral y Coquimbo, y en todos se repet\u00edan las mismas escenas de felicidad y j\u00fabilo infinito. Finalmente, la ma\u00f1ana del 9 de septiembre de 1954 el barco llega a su destino final, el puerto de Valpara\u00edso, donde el sonar del silbato de los barcos ah\u00ed atracados anunciaba el arribo de la gran poetisa, la Gran Gabriela. Y en los muelles aguardaban miles de personas, y cientos de ni\u00f1os con banderas en sus manos. Entre esa muchedumbre se encontraba mi madre, In\u00e9s Anders Dufey, quien lo esperaba nerviosa, ansiosa, tras largas, cari\u00f1osas y po\u00e9ticas cartas de amor de su novio. Cinco meses despu\u00e9s contraer\u00edan matrimonio en la misma hacienda de San Vicente que viera nacer su amor.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

                  En mi visi\u00f3n muy personal, este azar de poder compartir gratos momentos con Gabriela Mistral fue para \u00e9l un premio a su atormentada y secreta alma de escritor y poeta. As\u00ed lo testimonian algunas fotos que se conservan en la familia, donde se les ve conversando amenamente, aunque siempre Gabriela estaba supervisada por su secretaria personal Doris Dana, quien dirig\u00eda y controlaba sus actividades, cuidando de su salud que ya se ve\u00eda afectada. Tambi\u00e9n se conserva el pasaje que incluye la lista de pasajeros, y una dedicatoria firmada por la poetisa, que esperamos en un futuro donar a la fundaci\u00f3n que lleva su nombre.<\/p>\n\n\n\n

Sincr\u00f3nicamente este a\u00f1o se cumplen 80 a\u00f1os de la entrega del Premio Nobel de Literatura a nuestra Gabriela Mistral.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Un abrazo al infinito, Pap\u00e1!<\/p>\n\n\n\n

Claudio Arzani<\/p>\n\n\n\n

Gabriela Mistral, nace en Vicu\u00f1a el 7 de abril de 1889, fallece el 10 de enero de 1957 en Nueva York. Obtiene el Premio Nobel de Literatura en 1945.<\/p>\n\n\n\n

Silvio Arturo Arzani Buscaglia, hijo de inmigrantes italianos, nace en Santiago de Chile el 6 de junio de 1924 y fallece el 17 de septiembre de 1988, en San Felipe, Chile.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n \n \n Compartir en WhatsApp y Facebook<\/title>\n <!-- Metaetiquetas Open Graph -->\n <meta property=\"og:title\" content=\"A\u00e7a\u00ed de Brasil, una historia de amor y compromiso\">\n <meta property=\"og:description\" content=\"Llegaron desde Brasil para quedarse y volverse parte del patrimonio gastron\u00f3mico de nuestra zona\">\n <meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/AcaideBrasil-e1728643884816.jpg\">\n <meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/2024\/09\/17\/acai-una-historia-de-amor-y-compromiso\/\">\n <meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n <meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuerte y Feliz\">\n <style>\n \/* Estilo compartido para ambos botones *\/\n .share-button {\n padding: 10px 20px;\n color: white;\n border: none;\n cursor: pointer;\n font-size: 16px;\n border-radius: 5px;\n text-decoration: none;\n display: inline-block;\n margin: 5px;\n }\n\n \/* Color espec\u00edfico para WhatsApp *\/\n .whatsapp-button {\n background-color: #25D366;\n }\n\n .whatsapp-button:hover {\n background-color: #1EBE5A;\n }\n\n \/* Color espec\u00edfico para Facebook *\/\n .facebook-button {\n background-color: #4267B2;\n }\n\n .facebook-button:hover {\n background-color: #365899;\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n <!-- Bot\u00f3n de compartir en WhatsApp -->\n <a class=\"share-button whatsapp-button\" href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compartir en WhatsApp<\/a>\n\n <!-- Bot\u00f3n de compartir en Facebook -->\n <a class=\"share-button facebook-button\" href=\"#\" id=\"facebookShareButton\">Compartir en Facebook<\/a>\n\n <script>\n \/\/ Modificar el enlace de WhatsApp din\u00e1micamente con la URL actual\n const currentUrl = window.location.href;\n const whatsappButton = document.querySelector('.whatsapp-button');\n whatsappButton.href = `https:\/\/wa.me\/?text=Visita%20esta%20p\u00e1gina:%20${encodeURIComponent(currentUrl)}`;\n\n \/\/ Funci\u00f3n para compartir en Facebook\n document.getElementById('facebookShareButton').addEventListener('click', function() {\n const facebookUrl = `https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=${encodeURIComponent(currentUrl)}`;\n window.open(facebookUrl, '_blank', 'width=600,height=400');\n });\n <\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Claudio Arzani Trascurr\u00eda el a\u00f1o 1954, cuando mi padre Silvio Arzani, becado por la Comisi\u00f3n Fulbright finalizaba sus estudios con la obtenci\u00f3n de un mag\u00edster en ciencias, otorgado por la Universidad de Minnesota en Estados Unidos. Debido a lo arduo de los estudios decide cambiar el retorno por avi\u00f3n a Chile, por un viaje…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":886,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimonio-personajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions\/899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fuerteyfeliz.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}